État civil & Cimetières
Point de vue de l'expert État civil & Cimetières
-
Cette question, qui se pose régulièrement dans les mairies, a reçu une réponse du garde des sceaux en 2010.
-
État civil & Cimetières
Doit-on faire référence dans l’acte de naissance à la remise du certificat de coutume ayant permis la transmission du nom de famille à l’enfant ?
Les énonciations communes aux divers actes de l’état civil sont prévues par l’article 34 du Code civil : l'année, le jour et l'heure où ils seront reçus, les prénoms et nom de l'officier de l'état civil, les prénoms, noms, professions et domiciles de tous ceux qui y seront dénommés. -
État civil & Cimetières
Doit-on porter l’indication « suivant déclaration conjointe du » lorsque des parents étrangers choisissent le nom de leur enfant ?
La loi n° 2002-304 modifiée relative au nom de famille permet aux parents de choisir le nom qu’ils désirent transmettre à leur enfant lors de la déclaration de naissance. -
État civil & Cimetières
Est-ce que les enfants mineurs et majeurs d’une personne adoptée sous la forme simple voient leur nom être automatiquement modifié ?
Le principe de l’adoption simple est l’ajout d’une nouvelle famille à la famille d’origine de l’enfant sans que le lien de filiation avec cette dernière ne soit rompu. -
État civil & Cimetières
Lorsque le père reconnaît l'enfant après sa naissance, l'article 57-1 du Code civil prévoit que la mairie de naissance de l'enfant doit en informer la mère par lettre recommandée. Lorsque l'enfant est majeur, cette obligation d'information du deuxième parent est-elle maintenue ?
La reconnaissance d’un enfant est une démarche volontaire et officielle ayant pour but d’établir la filiation. -
État civil & Cimetières
Le nom composé découlant de l’adoption doit-il comporter un tiret entre les deux vocables ?
L’adoption simple est régie par les articles 360 à 370-2 du Code civil. Pour ce qui est de l’attribution du nom de famille à l’adopté, l’article 363 indique que « l'adoption simple confère le nom de l'adoptant à l'adopté en l'ajoutant au nom de ce dernier ». -
État civil & Cimetières
Un notaire demande d’apposer une mention « aménagement de régime matrimonial » sur un acte d’état civil, or la mention-type est « changement de régime matrimonial ou modification ». Peut-on, tout de même, mettre l’intitulé demandé par le notaire ?
La mise à jour des actes de l’état civil s’effectue par l’apposition de mentions marginales. -
État civil & Cimetières
En commune nouvelle depuis le 1er janvier, nous avons conservé les mairies déléguées avec gestion de l’état civil. Un habitant peut-il se marier dans une mairie déléguée dans laquelle il ne réside pas ?
La loi no 2010-1563 du 16 décembre 2010 de réforme des collectivités territoriales a créé le statut de commune nouvelle destiné à favoriser à nouveau le regroupement de commun -
État civil & Cimetières
Nos élus nous adressent et soutiennent des mariages dont aucun des futurs mariés, ni l’un de leurs parents, ne sont domiciliés ni ne résident sur notre commune. Ces derniers fournissent comme justificatifs de domicile, ceux d’une tante ou un ami par exemple. Que peut faire l’agent d’état civil dans ce cas de figure ?
Le maire et ses adjoints sont de droit officiers de l’état civil conformément à l’article L. 2122-32 du Code général des collectivités territoriales. -
État civil & Cimetières
Doit-on informer la mère d’un enfant lorsque celui-ci est reconnu après naissance par le père ?
La mairie qui établit un acte de reconnaissance paternelle postnatale n’a pas à informer la mère de cette reconnaissance. Elle doit tout simplement expédier un avis de mention de reconnaissance à la mairie du lieu de naissance de l’enfant. -
État civil & Cimetières
Peut-on déclarer comme date de naissance le 28 février ou le 1er mars, au choix, pour une naissance réelle un 29 février ?
La déclaration de naissance doit être effectuée dans les trois jours de l’accouchement (C. civ., art. 55), le jour de l’accouchement n’étant pas compté et lorsque le dernier jour dudit délai est un samedi, un dimanche, un jour férié ou chômé, ce délai est prorogé jusqu’au premier jour o -
État civil & Cimetières
Faut-il mentionner le décès sur un livret de famille d’époux divorcés ?
Le livret de famille est régi par le décret n° 74-449 du 15 mai 1974 modifié par le décret n° 2006-640 du 1er juin 2006 et l’arrêté du 1er juin 2006 instaurant le livret de famille unique. -
État civil & Cimetières
Un couple projette de se marier et la future épouse a déjà un enfant de 22 ans. Dans l’acte de naissance de l’enfant figure la reconnaissance anticipée de la mère, mais aucune reconnaissance paternelle. Le futur époux peut-il reconnaître cet enfant ?
La reconnaissance d’un enfant est une démarche volontaire et officielle ayant pour but d’établir la filiation à l’égard du parent déclarant. -
État civil & Cimetières
Un administré nous demande d’apposer sur un acte de naissance une mention modifiant la filiation d’une personne décédée. Est-on tenu de l’inscrire ?
Les mentions marginales sont faites pour compléter, modifier ou annuler un acte, une partie de l’acte ou une précédente mention. C’est une mesure de publicité destinée à établir une relation entre deux actes de l’état civil, ou entre un acte et une décision judiciaire ou administrative. -
État civil & Cimetières
Le maire a-t-il la possibilité de numériser les registres de la commune par ses propres moyens (scanner et logiciel état civil) sans passer par une société extérieure ?
Le maire a l’obligation de conserver en mairie soixante-quinze années de registres mais pour des raisons évidentes de mise à jour et de délivrance de copies et d’extraits d’actes, les registres restent fréquemment en mairie pendant au moins cent ans, comme précédemment. -
État civil & Cimetières
Les justificatifs de domicile en langue étrangère produits dans le cadre d’un mariage doivent-ils être traduits par un traducteur assermenté ?
La justification du domicile par les futurs époux est nécessaire pour déterminer les lieux où le mariage doit être publié et le lieu où il peut être célébré. -
État civil & Cimetières
Une naissance extérieure ayant eu lieu en fin d'année 2015 et pour laquelle nous avons reçu l'avis de naissance début 2016, doit-elle apparaître sur la table annuelle 2015 ou 2016 ?
Une table est un livre reprenant par ordre alphabétique certaines références des actes d’une année (table annuelle) ou sur une période de dix ans (table décennale). -
État civil & Cimetières
L’acte de naissance d’une personne qui projette de se marier dans notre commune comporte une filiation établie à l’égard de ses deux parents ainsi qu’une mention marginale d’une adoption simple (par un autre homme). Faut-il ajouter « adopté par…. » sur les documents du mariage, à savoir le livret de famille, le registre d’état civil et les extraits de mariage ?
Si l’adoption simple crée un nouveau lien de filiation à l’égard de la personne adoptée, elle ne se substitue pas à sa filiation d’origine comme cela est le cas dans le cadre d’une adoption pléniè -
État civil & Cimetières
Un administré souhaite que le maire certifie conforme la copie de sa carte nationale d'identité française, sur demande des autorités algériennes. Sommes-nous en droit de satisfaire à sa requête ?
Depuis le décret n° 2001-899 du 1 -
État civil & Cimetières
Un couple souhaite se marier dans notre commune qui est celle de domicile du père de la future épouse. Le mariage est programmé, la date et l’heure sont définies. Or, le père de la future épouse est décédé avant l'affichage des bans. Le couple peut-il toujours se marier dans notre commune ?
La loi n° 2013-404 du 17 mai 2013 ouvrant le mariage aux couples de personnes de même sexe a modifié l’article 74 du Code civil en donnant la possibilité aux futurs époux de se mari