État civil & Cimetières
Point de vue de l'expert État civil & Cimetières
-
Une mention est une inscription portée sur le registre en marge ou au bas d’un acte. Elle complète, modifie ou annule l’acte, une partie de l’acte ou une précédente mention.
-
État civil & Cimetières
Je suis sollicitée par un couple qui s'est marié dans ma commune pour rectifier leur livret de famille comportant une erreur sur l'ordre des prénoms du père de l'époux ou leur délivrer un nouveau livret de famille. Que faire sachant que je n'ai pas de cachet à apposer indiquant « rectification état civil » ?
Le livret de famille est un recueil d’actes d’état civil permettant à son ou ses titulaires de prouver la composition de la cellule familiale. -
État civil & Cimetières
Chaque année je commande 20 feuillets numérotés pour mes décès. Cette année, pour la première fois, j'ai 41 décès, il me manque donc 1 feuillet numéroté. Ai-je le droit de prendre une feuille numérotée en naissance par exemple et de saisir mon acte de décès dessus et de le stipuler lorsque je clôturerai mon année 2021 ?
Depuis 2002, les mairies s’approvisionnent en feuillets état civil directement à l’ITVF (Imprimerie des timbres-poste et de valeurs fiduciaires) afin de constituer les registres de naissances, mariages et décès. -
État civil & Cimetières
Quelle est la procédure pour rectifier un acte de reconnaissance quand l'erreur porte sur le nom de l'enfant ? Dans l'acte de reconnaissance, l'enfant reconnu porte le nom du père alors qu'il doit porter le nom de la mère, au vu de l'acte de naissance. Est-ce qu'il s'agit d'une rectification à faire par l'officier d'état civil ou par le procureur ?
La loi n° 2016-1547 du 18 novembre 2016 de modernisation de la justice du xxie siècle permet aux officiers d’état civil de procéder à la rectification de certaines erreurs ou omissions purement matérielles en lieu et place du procureur de la République. -
État civil & Cimetières
Un dépositoire peut-il servir d'ossuaire ?
Rappelons, au préalable, ce qu’est un dépositoire. -
État civil & Cimetières
Une famille souhaite déposer une urne funéraire sur la concession familiale des grands-parents décédés. Connaissant les problèmes existants au sein de cette famille, faut-il l’accord de tous les héritiers ?
Remarque préalable : la question ne renseigne pas sur le lien du défunt avec la concession en question. On suppose donc que le défunt dispose bien d’un droit à inhumation sur la concession des grands-parents. -
État civil & Cimetières
Un arrêt de cour d’appel française confirme le jugement de divorce d’un couple né en France mais marié en Belgique. Bien que la décision émane d'une autorité française, doit-on faire référence au règlement du Conseil de l'Union européenne du 27 novembre 2003 dans la mention de divorce à apposer sur l'acte de naissance des époux tous deux nés en France ?
Lorsqu’un couple se marie à l’étranger et qu’il divorce, la décision de divorce peut être prise par une autorité française. -
État civil & Cimetières
Nous allons céder des concessions en l'état (suite à une procédure concernant les concessions réputées abandonnées). Des entourages en béton sont restés pour éviter les effondrements. Quelle mention ajouter sur le titre de concession afin de protéger la municipalité lors de la cession ?
Une commune cède en l’état des emplacements après reprise de concessions en état d’abandon. Des entourages en béton encadrent ces concessions pour éviter les effondrements. La question est de savoir comment le titre de concession doit mentionner cette particularité afin d’éviter tout recours. -
État civil & Cimetières
Faut-il indiquer le numéro Portalis sur les avis de mentions (déclaration d'acquisition par exemple) ?
Depuis quelques années, certaines mentions reçues des tribunaux font référence à un numéro Portalis. C’est le cas par exemple des mentions de répertoire civil ou relatives à la nationalité. -
État civil & Cimetières
Comment faire lorsque les partenaires de pacs ont perdu leur convention type ?
Le PACS, ou pacte civil de solidarité, créé par la loi n° 99-944 du 15 novembre 1999, est un contrat conclu entre deux personnes physiques majeures de sexe différent ou de même sexe non mariées leur permettant d’organiser leur vie commune et de profiter entre autres de certains avantages sociaux -
État civil & Cimetières
Le procureur nous demande d'apposer une mention de délaissement parental en marge d'un acte de naissance "Déclare XX, née le XX à X, délaissée par sa mère XX suivant jugement rendu le ... par le tribunal judiciaire de ..." Pouvez-vous me confirmer que cette mention existe et qu'elle doit être apposée ?
La loi n° 2016-297 du 14 mars 2016 relative à la protection de l'enfant a abrogé l’article 350 du Code civil et l’a remplacé par les articles 381-1 et -
État civil & Cimetières
Devant la prolifération de l'utilisation de termes anglais pour les professions (team manager, trader...), doit-on traduire les professions en français pour les inscrire sur les actes d’état civil, ou existe-t-il un texte qui autorise l'écriture de certaines professions en anglais ?
Les dispositions générales concernant l’établissement des actes d’état civil sont prévues par les articles 34 à 54 du Code civil. -
État civil & Cimetières
L’officier d’état civil peut-il passer outre l’avis défavorable du consulat ayant procédé à l’audition d’un futur marié ? Peut-on délivrer un certificat du maire du lieu de célébration du futur mariage précisant que la publication des bans a été effectuée et n'a donné lieu à aucune opposition ?
L’article 74 de la loi n° 2003-1119 du 26 novembre 2003 relative à la maîtrise de l'immigration, au séjour des étrangers en France et à la nationalité a modifié l’article 63 du Code civil, en permett -
État civil & Cimetières
Une famille souhaite renouveler une concession qui arrivera à échéance en août 2022. Elle nous a fait sa demande en octobre 2021 et nous avons procédé au renouvellement de celle-ci. À quelle date la nouvelle concession sera-t-elle validée : au mois d'août 2022 (date de l'expiration de la concession initiale), ou à la date du renouvellement de la demande (en octobre 2021) ?
Il est ici question d’un renouvellement anticipé de quelques mois d’une concession sans que la cause de cette anticipation ne soit connue. Une concession funéraire est un contrat entre le titulaire de la concession et la collectivité. Comme tout contrat, il se renouvelle à l’échéance. -
État civil & Cimetières
Les extraits d'acte plurilingue peuvent-ils être faits à partir d'une transcription de décès ? Mon éditeur de logiciel état civil ne prévoit pas les extraits plurilingues pour des transcriptions.
Les extraits plurilingues ont été créés par la convention n° 16 de la Commission internationale de l’état civil (CIEC) signée à Vienne le 8 septembre 1976. Le but de cette convention est de faciliter la délivrance des actes d’état civil et leur utilisation entre les pays signataires. -
État civil & Cimetières
Un élu qui a célébré un mariage a fait signer, sur les deux feuillets mobiles, des personnes ne figurant pas dans l'acte (deux "témoins supplémentaires") ! Comment « annuler » ces deux signatures ? L'officier d'état civil peut-il apposer une mention précisant que deux personnes ont signé par erreur ?
L’article 39 du Code civil indique que les actes seront signés par l'officier d'état civil, par les comparants et les témoins ou mention sera faite de la cause qui empêchera les comparants -
État civil & Cimetières
La publication des bans est-elle obligatoire dans le cadre d'un mariage à titre posthume ?
L’article 171 du Code civil permet la célébration d’un mariage lorsque l’un des époux est décédé. -
État civil & Cimetières
Nous avons découvert l’existence dans notre cimetière communal de plusieurs concessions à durée déterminée qui sont échues depuis de nombreuses années. Rien n’avait jamais été fait concernant ces concessions (aucune info ni reprise). Suite à la pose de panneaux pour informer les familles, certaines se sont manifestées et souhaitent renouveler ces concessions. Est-il légal d’établir un document de renouvellement de concession et de faire payer rétroactivement les années passées depuis l’échéanc
La commune est confrontée à une situation de concessions échues de longue date et non reprises au plan matériel. Les dispositions de l’article L. 2223-15 du CGCT n’ont pas été mises en œuvre. -
État civil & Cimetières
Un administré s'est présenté comme étant né dans la rue à Carcassonne. Il n'a pas été déclaré en mairie. Comment fait-il aujourd'hui pour avoir un acte de naissance ? Doit-il faire un jugement déclaratif ? Les seuls témoins de sa naissance sont ses parents, oncle et tante, qui sont tous de nationalité yougoslave.
Toute naissance sur le territoire national doit faire l’objet d’une déclaration auprès d’un officier d’état civil dans les cinq jours de l’accouchement (trois jours avant le 20 novembre 2016). Cette obligation s’impose à tous quelle que soit la nationalité de l’enfant. -
État civil & Cimetières
Les mairies doivent-elles respecter un délai pour apposer une mention du répertoire civil ?
Une mention est une inscription portée sur le registre en marge ou au bas d’un acte. Elle complète, modifie ou annule l’acte, une partie de l’acte ou une précédente mention.